Capítulo 3 El consolador — La jefa