Capítulo 4
Capítulo 4 Dolor
18 de noviembre de 2026
Espero unos minutos más, encerrada en la habitación, sin hacer nada, dejando que los minutos pasen para poder reunirme con Benjamin luego de su conversación con el señor Richard. No puedo evitar sentirme mal, no solo por el desprecio de las sirvientas de aquí, sino también por la indiferencia de mi esposo.
Me pregunto una y otra vez qué pudo haber pasado, o qué hice mal para que me trate así, pero hasta ahora la respuesta está muy lejos de mi alcance. Todo era perfecto entre nosotros. Las cosas cambiaron luego de casarnos, estoy segura, sin embargo, no sé la razón.
Minutos más tarde decido salir de la habitación para ir a verlo. Los pasillos están en silencio, y mi corazón es el único sonido estruendoso dentro de mis oídos. Tengo temor, aunque no sé la razón. Últimamente me he sentido así, pero es debido a Benjamin, miedo a su desprecio.
Doy tres toques en la puerta de su estudio, esperando alguna respuesta. Tomo una bocanada de aire, temblando, nerviosa, buscando las palabras adecuadas para hablarle.
—Pase —escucho su voz del otro lado, y mi corazón casi brinca fuera de mi pecho.
Tomo la perilla e ingreso, quedando atónita con la escena frente a mis ojos. Mi sirvienta, Adeline, está arrodillada en el suelo con la cabeza hacia abajo en el piso, y puedo escuchar sus angustiosos sollozos, su cuerpo temblando como una gelatina.
Benjamin está de pie cerca del ventanal, sus ojos fijos en las afueras mientras se fuma un tabaco que tiene un aroma terroso y ahumado con un matiz dulce, hasta puedo decir que es agradable al olfato. Al entrar, se gira y me mira sin una pizca de sorpresa en su mirada como si ya supiera que era yo.
—Hitler —pronuncia ese nombre y de la nada un hombre se aparece detrás de mí, asustándome.
—Señor —el hombre se ubica a mi lado, mirándolo como un perro esperando la orden de su amo.
Lo observo de pies a cabeza. Tiene el cabello largo y oscuro, algunos mechones en su cara, ojos del mismo color dorado, sus facciones firmes y endurecidas, y un cuerpo bastante fornido y grande, el doble que yo, por lo que me siento tan diminuta.
—Encárgate —le ordena Benjamin, asintiendo hacia Adeline, quien sigue tirada en el suelo de rodillas.
—A su orden —acata Hitler y se acerca a la sirvienta, tomándola tan fuerte por el brazo que chilla del dolor. La saca del estudio casi a la fuerza mientras ella grita, poniéndome los vellos de punta ante su desgarradora agonía. Antes de que la puerta se cierre, ella me mira por última vez con unos ojos suplicantes. Estoy a punto de decirle algo, pero la puerta cuando se cierra me lo impide, dejando un silencio abrumador en el ambiente.
Cuando me giro hacia Benjamin, con los ojos bien abiertos, él ya está parado frente a mí, mirándome fijamente, sus orbes dorados tomando un matiz oscuro. Casi suelto un gemido del susto, pero me contengo, tratando de procesar todo lo que acaba de suceder.
—Yo... ¿qué...? —balbuceo sin saber qué decir, temblando.
—¿Qué haces aquí? —levanta una ceja y se lleva el tabaco a los labios para darle una calada.
—Tú, ¿qué es lo que...? Es decir, ¿qué pasó con Adeline? —gesticulo tratando de sonar firme—. Estaba llorando, ¿sucedió algo?.