Capítulo 4
Capítulo 4
18 de noviembre de 2026
Elena
—¿Falta mucho para llegar? —le pregunto al señor que, diez o quince años mayor que yo y vestido de traje, conduce el vehículo que me llevará a mi desgracia.
—Un poco —contesta seco, intercambiando una mirada conmigo a través del espejo retrovisor.
—Gracias —respondo y encuentro entretenimiento en el borde de mi vestido floreado.
Suelto un suspiro profundo y me dejo caer contra el espaldar del asiento. Bajo la mirada y mientras mis dedos se dedican a juguetear con la tela de franela, mi mente viaja a los días dónde la paz de los Jones llegó a su fin:
—Dime qué hiciste ahora papá —sollozó Eve entre lágrimas. Su maquillaje estaba corrido y tenía el cabello alborotado de lo tanto que se había movido dentro del hospital.
Emily reposaba a mi lado, sentada en un sillón con la mirada perdida como siempre. No opinaba ni tampoco demostraba preocupación. Y aunque su actitud siempre era la misma, me incomodaba la serenidad con la que nos observaba en silencio. La hice a un lado cuando intentó ponerse de pie y tomé la mano de nuestro padre entre las mías. Detallé su rostro, mutilado por los golpes que había recibido, y recuerdo que lucía triste por lo que tenía que decirnos.
—¿Quién ha sido papá, por favor? ¡Dinos algo! —le supliqué, absorbí por la nariz y llevé su mano a mis labios para dejar un beso.
—Perdónenme. —Logró decir y su voz fue interrumpida por débiles quejidos.
Papá lloraba, se lamentaba... Hacía mucho tiempo que no le veía así, desde la muerte de mamá precisamente.
Las enfermeras nos dejaron solos y aprovechamos para interrogarlo.
Eve y yo hicimos lo posible porque nos contara, pero nos costó un poco ante los gemidos desconcertantes que emitía segundo tras segundo. Solo pronunciaba súplicas de disculpa y lloraba casi sin fuerzas.
—Necesitamos que nos cuentes, vamos papá, ¿qué has hecho? —Insistió mi hermana mayor.
—¿Por qué lo interrogas como si hubiese hecho algo, Evelina? —intervine. Desde que llegamos no paraba de hacer ese tipo de insinuaciones.
—¡Porque lo conozco Ele, y tú también! ¡Así que para de lamentarte con él y ayúdame a hacer que hable! —exclamó en voz alta, me sobresalté y al notarlo cambió su semblante por uno más suave—. ¿En qué rayos te metiste? O nos dices ahora o yo seré la primera en largarme de aquí —farfulló entre dientes, y al no recibir respuesta se acercó a su oído—, no me hagas decirle a Mick que intervenga, como abogado es una estrella papá, y lo sabes, pero tiene amigos que investigarían lo que les pida. Habla de una vez.
—No seas tan dura con él —habló Emy finalmente y la mirada asesina que le lanzó Eve fue suficiente para que mantiviera la inutilidad de siempre y guardara silencio.
Yo me limité a esperar respuestas, porque por mucho que me lastimara ver a nuestro padre en esa situación, también tenía curiosidad por saber lo que había pasado, no era la primera vez que se metía en problemas por causa de la bebida y las deudas.
—Ellos... ellos van a... van a matarlas si yo...
La palabra "matar" aturdió mis oídos y mi corazón se lanzó a correr despavorido. Mi respiración se dificultaba y tragué saliva con molestia por una declaración tan difícil de digerir.
—¡¿Si tú no qué?! ¡Mierda papá! —gimoteó Eve. Gruesas lágrimas corrían por sus mejillas y se llevó las manos a la cabeza.
—Si... Si no les pago lo que les... lo que les debo —admitió y fue una daga directo a mi pecho.
—¿Cuánto? —me apresuré en cuestionar antes que mi hermana mayor, con un temor que produjo temblores en mis manos.
—Tres millones de dólares...
—¡Maldito! —El grito de Eve es lo último que escuché antes de sentir mis piernas volverse gelatina y desaparecer en una prolongada oscuridad...
—Maldito.
—¿Cómo? —la voz del conductor me hace salir del trance que mi situación familiar me ha producido y sacudo la cabeza para recomponerme.
Me llevo los dedos a mis sentidos y hago presión en círculos para dispersar el dolor de cabeza que me aqueja.